{"id":1276,"date":"2024-12-17T12:51:20","date_gmt":"2024-12-17T12:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/californialabor.law\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/"},"modified":"2026-02-24T23:35:35","modified_gmt":"2026-02-24T23:35:35","slug":"quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 exento de las horas extras en California?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Tabla de contenido<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #003362;color:#003362\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #003362;color:#003362\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFQuien_esta_exento_del_pago_de_horas_extra_en_California\" >\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 exento del pago de horas extra en California?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFCual_es_el_umbral_salarial_de_empleado_exento_en_2026\" >\u00bfCu\u00e1l es el umbral salarial de empleado exento en 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFQue_empleados_ejecutivos_administrativos_y_profesionales_estan_exentos\" >\u00bfQu\u00e9 empleados ejecutivos, administrativos y profesionales est\u00e1n exentos?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Exencion_ejecutiva\" >Exenci\u00f3n ejecutiva<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Exencion_administrativa\" >Exenci\u00f3n administrativa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Exencion_profesional\" >Exenci\u00f3n profesional<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFLos_profesionales_informaticos_estan_exentos_de_horas_extra\" >\u00bfLos profesionales inform\u00e1ticos est\u00e1n exentos de horas extra?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFQue_ocurre_con_los_comerciales_externos_y_los_empleados_a_comision\" >\u00bfQu\u00e9 ocurre con los comerciales externos y los empleados a comisi\u00f3n?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Exencion_de_comercial_externo\" >Exenci\u00f3n de comercial externo<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Exencion_de_empleado_a_comision\" >Exenci\u00f3n de empleado a comisi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFLos_empleados_sindicalizados_pueden_estar_exentos_de_horas_extra\" >\u00bfLos empleados sindicalizados pueden estar exentos de horas extra?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFQue_otras_ocupaciones_tienen_exenciones_de_horas_extra\" >\u00bfQu\u00e9 otras ocupaciones tienen exenciones de horas extra?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFComo_saber_si_esta_mal_clasificado_como_exento\" >\u00bfC\u00f3mo saber si est\u00e1 mal clasificado como exento?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFQue_debe_hacer_si_su_empleador_le_clasifica_erroneamente_como_exento\" >\u00bfQu\u00e9 debe hacer si su empleador le clasifica err\u00f3neamente como exento?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Referencias\" >Referencias<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#Preguntas_frecuentes\" >Preguntas frecuentes<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFCual_es_el_salario_minimo_para_estar_exento_de_horas_extra_en_California_en_2026\" >\u00bfCu\u00e1l es el salario m\u00ednimo para estar exento de horas extra en California en 2026?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFPuede_mi_empleador_obligarme_a_hacer_horas_extra_sin_paga_adicional_si_cobro_un_salario\" >\u00bfPuede mi empleador obligarme a hacer horas extra sin paga adicional si cobro un salario?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFCual_es_la_sancion_por_clasificar_erroneamente_a_un_empleado_como_exento\" >\u00bfCu\u00e1l es la sanci\u00f3n por clasificar err\u00f3neamente a un empleado como exento?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFTodos_los_empleados_asalariados_estan_exentos_de_horas_extra_en_California\" >\u00bfTodos los empleados asalariados est\u00e1n exentos de horas extra en California?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/californialabor.law\/es\/quien-esta-exento-de-las-horas-extras-en-california\/#%C2%BFComo_presento_una_reclamacion_salarial_por_horas_extra_impagadas_en_California\" >\u00bfC\u00f3mo presento una reclamaci\u00f3n salarial por horas extra impagadas en California?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"tldr\">\n<strong>Respuesta r\u00e1pida:<\/strong> En California, los empleados que ganan al menos <strong>70.304 $ al a\u00f1o<\/strong> (a partir del 1 de enero de 2026) y desempe\u00f1an funciones ejecutivas, administrativas o profesionales est\u00e1n exentos de horas extra. Otras categor\u00edas exentas incluyen a los profesionales inform\u00e1ticos que ganan 58,85 $\/hora o m\u00e1s, los comerciales externos, determinados empleados a comisi\u00f3n, trabajadores sindicalizados bajo convenios que cumplan los requisitos y m\u00e9dicos con licencia que ganan al menos 107,17 $\/hora. Si no cumple <em>ambas<\/em> pruebas (salario y funciones), su empleador debe pagarle las horas extra.\n<\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQuien_esta_exento_del_pago_de_horas_extra_en_California\"><\/span>\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 exento del pago de horas extra en California?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las exenciones de horas extra en California afectan a unos 4,2 millones de trabajadores asalariados en todo el estado, pero las investigaciones muestran que hasta el 30% de los empleados clasificados como exentos podr\u00edan estar mal clasificados (<a href=\"https:\/\/southerncalifornialawreview.com\/2025\/04\/30\/wage-theft-in-los-angeles-evaluating-the-deputization-of-worker-centers-as-an-enforcement-measure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Southern California Law Review<\/a>, 2024). Comprender qu\u00e9 exenciones se aplican a su puesto es esencial para proteger su derecho al <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/overtime-pay-california-employer-requirements\/\">pago de horas extra<\/a>. <\/p>\n<p>Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/california-labor-law\/\">legislaci\u00f3n laboral de California<\/a>, la mayor\u00eda de los empleados tienen derecho a cobrar tiempo y medio por las horas trabajadas m\u00e1s all\u00e1 de 8 en un d\u00eda o 40 en una semana. Sin embargo, determinadas categor\u00edas de trabajadores est\u00e1n exentas de estas protecciones si cumplen estrictos requisitos de salario y funciones del puesto. <\/p>\n<p>Las principales categor\u00edas exentas incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Empleados ejecutivos, administrativos y profesionales<\/li>\n<li>Profesionales del software inform\u00e1tico<\/li>\n<li>Vendedores externos<\/li>\n<li>Determinados empleados a comisi\u00f3n<\/li>\n<li>Empleados sindicalizados bajo convenios colectivos que cumplan los requisitos<\/li>\n<li>M\u00e9dicos y cirujanos con licencia<\/li>\n<li>Exenciones ocupacionales espec\u00edficas (trabajadores agr\u00edcolas, camioneros y otros)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para estar exento, un empleado debe cumplir <em>ambas<\/em> pruebas: el umbral salarial y la prueba de funciones. Cumplir una pero no la otra no crea una exenci\u00f3n. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo funcionan las <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/exempt-vs-nonexempt-employees-ca-law\/\">clasificaciones de exento y no exento<\/a> en California.  <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_el_umbral_salarial_de_empleado_exento_en_2026\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es el umbral salarial de empleado exento en 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A partir del 1 de enero de 2026, los empleados exentos en California deben ganar un salario anual m\u00ednimo de <strong>70.304 $<\/strong> (5.858,67 $ al mes), seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/DIRNews\/2025\/2025-118.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">California Department of Industrial Relations<\/a>. Este umbral se aplica a las exenciones ejecutiva, administrativa y profesional y supone un aumento significativo respecto al m\u00ednimo de 2025 de 68.640 $. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2020\/03\/17\/17\/08\/woman-4941164_1280.jpg\" alt=\"Trabajadora de oficina revisando los requisitos de salario y exenci\u00f3n de horas extra en su escritorio\" width=\"800\" height=\"533\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<p>El umbral salarial se calcula tomando el doble del salario m\u00ednimo estatal (16,90 $ por hora en 2026) multiplicado por 2.080 horas (un a\u00f1o laboral a tiempo completo). Esto significa que el salario m\u00ednimo para estar exento aumenta autom\u00e1ticamente cada vez que sube el salario m\u00ednimo. <\/p>\n<p><strong>Punto clave:<\/strong> El salario por s\u00ed solo no convierte a un empleado en exento. Incluso los trabajadores que ganan muy por encima de 70.304 $ tienen derecho a horas extra si sus funciones reales no cumplen la prueba de funciones de su categor\u00eda de exenci\u00f3n. Utilice nuestra <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/california-overtime-calculator\/\">calculadora de horas extra de California<\/a> para estimar lo que podr\u00edan adeudarle.  <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_empleados_ejecutivos_administrativos_y_profesionales_estan_exentos\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 empleados ejecutivos, administrativos y profesionales est\u00e1n exentos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Las exenciones ejecutiva, administrativa y profesional (EAP) conforme a la <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515 del C\u00f3digo Laboral<\/a> son las exenciones de horas extra m\u00e1s comunes en California. Cada una tiene una prueba de funciones distinta que los empleadores deben aplicar estrictamente, y el <a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/DIRNews\/2025\/2025-117.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bureau of Field Enforcement<\/a> ha emitido m\u00e1s de 2.200 citaciones por infracciones de la legislaci\u00f3n laboral entre enero de 2022 y noviembre de 2025. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exencion_ejecutiva\"><\/span>Exenci\u00f3n ejecutiva<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Para cumplir los requisitos de la exenci\u00f3n ejecutiva, un empleado debe cumplir <em>todos<\/em> los siguientes criterios:<\/p>\n<ul>\n<li>Ganar un salario de al menos 70.304 $ al a\u00f1o (umbral de 2026)<\/li>\n<li>Gestionar principalmente la empresa o un departamento reconocido<\/li>\n<li>Dirigir regularmente el trabajo de dos o m\u00e1s empleados<\/li>\n<li>Tener autoridad para contratar o despedir, o que sus recomendaciones sobre contrataci\u00f3n y despido tengan un peso significativo<\/li>\n<li>Ejercer discreci\u00f3n y criterio independiente en su puesto<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un ejemplo habitual es el gerente general de un restaurante que fija horarios, contrata personal y controla las operaciones diarias. Un supervisor de turno que simplemente sigue las instrucciones de un gerente probablemente no cumplir\u00eda los requisitos. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exencion_administrativa\"><\/span>Exenci\u00f3n administrativa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La exenci\u00f3n administrativa cubre a los empleados cuyo trabajo se relaciona directamente con las pol\u00edticas de gesti\u00f3n o las operaciones generales del negocio. El empleado debe: <\/p>\n<ul>\n<li>Ganar al menos 70.304 $ al a\u00f1o<\/li>\n<li>Realizar trabajo de oficina o no manual directamente relacionado con la gesti\u00f3n o las operaciones generales del negocio<\/li>\n<li>Ejercer regularmente discreci\u00f3n y criterio independiente en asuntos de importancia<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta exenci\u00f3n suele aplicarse a responsables de RR. HH., analistas financieros y directores de marketing. No se aplica a asistentes administrativos ni a personal de oficina, aunque ganen por encima del umbral salarial. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exencion_profesional\"><\/span>Exenci\u00f3n profesional<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La exenci\u00f3n profesional se aplica a empleados de profesiones intelectuales o creativas, incluidas:<\/p>\n<ul>\n<li>Abogados, m\u00e9dicos, dentistas, optometristas y farmac\u00e9uticos<\/li>\n<li>Arquitectos, ingenieros y contables p\u00fablicos certificados<\/li>\n<li>Maestros y profesores<\/li>\n<li>Artistas y m\u00fasicos que realizan un trabajo que requiere invenci\u00f3n, imaginaci\u00f3n o talento<\/li>\n<\/ul>\n<p>El empleado debe realizar un trabajo que requiera conocimientos avanzados, normalmente adquiridos mediante educaci\u00f3n o formaci\u00f3n especializada. Un asistente jur\u00eddico, por ejemplo, por lo general no cumplir\u00eda los requisitos de la exenci\u00f3n profesional pese a trabajar en un bufete. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFLos_profesionales_informaticos_estan_exentos_de_horas_extra\"><\/span>\u00bfLos profesionales inform\u00e1ticos est\u00e1n exentos de horas extra?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>California establece un umbral de remuneraci\u00f3n separado y m\u00e1s alto para la exenci\u00f3n de profesional inform\u00e1tico. A partir del 1 de enero de 2026, los profesionales inform\u00e1ticos deben ganar al menos <strong>58,85 $ por hora<\/strong>, 10.214,44 $ al mes o 122.573,13 $ al a\u00f1o para estar exentos de horas extra conforme a la <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.5.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515.5 del C\u00f3digo Laboral<\/a> (<a href=\"https:\/\/hrwatchdog.calchamber.com\/2025\/10\/2026-computer-professionals-licensed-physicians-rates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CalChamber<\/a>, 2025). <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2024\/01\/10\/16\/20\/computer-8499930_1280.jpg\" alt=\"Ingeniero de software trabajando en un ordenador que podr\u00eda cumplir los requisitos para la exenci\u00f3n de horas extra de profesional inform\u00e1tico en California\" width=\"800\" height=\"533\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<p>Adem\u00e1s de cumplir el umbral de remuneraci\u00f3n, el empleado debe dedicarse principalmente a una o m\u00e1s de las siguientes funciones:<\/p>\n<ul>\n<li>Aplicar t\u00e9cnicas y procedimientos de an\u00e1lisis de sistemas<\/li>\n<li>Dise\u00f1ar, desarrollar, documentar, probar o modificar sistemas o programas inform\u00e1ticos<\/li>\n<li>Dise\u00f1ar o crear sistemas operativos de m\u00e1quinas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esta exenci\u00f3n no cubre al personal de soporte t\u00e9cnico (help desk), t\u00e9cnicos de hardware, gestores de contenido web ni trabajadores de introducci\u00f3n de datos. Las funciones <em>reales<\/em> del empleado en el d\u00eda a d\u00eda deben implicar trabajo intelectual de alto nivel en software o an\u00e1lisis de sistemas. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo se aplican las <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/salary-overtime-law-california\/\">normas de horas extra para asalariados<\/a> a distintas categor\u00edas de empleados.  <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_ocurre_con_los_comerciales_externos_y_los_empleados_a_comision\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 ocurre con los comerciales externos y los empleados a comisi\u00f3n?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los comerciales externos y determinados empleados a comisi\u00f3n tienen normas de exenci\u00f3n espec\u00edficas que no requieren cumplir el umbral salarial est\u00e1ndar de 70.304 $. Estas exenciones se basan en c\u00f3mo y d\u00f3nde trabaja el empleado, m\u00e1s que en cu\u00e1nto gana de salario base. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exencion_de_comercial_externo\"><\/span>Exenci\u00f3n de comercial externo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un comercial externo est\u00e1 exento de horas extra si:<\/p>\n<ul>\n<li>Dedica regularmente m\u00e1s del 50% de su tiempo de trabajo fuera del centro de trabajo del empleador<\/li>\n<li>Se dedica principalmente a vender art\u00edculos tangibles o intangibles, u obtener pedidos o contratos de productos, servicios o uso de instalaciones<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un empleado que realiza llamadas de ventas desde una oficina de la empresa o trabaja principalmente desde un escritorio no cumple los requisitos, aunque su cargo incluya la palabra \u00abventas\u00bb. El enfoque est\u00e1 en d\u00f3nde se realiza el trabajo. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exencion_de_empleado_a_comision\"><\/span>Exenci\u00f3n de empleado a comisi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los empleados en ocupaciones minoristas, profesionales, t\u00e9cnicas o administrativas pueden estar exentos de horas extra si:<\/p>\n<ul>\n<li>Sus ingresos totales superan una vez y media el salario m\u00ednimo (25,35 $\/hora en 2026)<\/li>\n<li>M\u00e1s de la mitad de su remuneraci\u00f3n total proviene de comisiones<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si las comisiones caen por debajo del 50% en cualquier periodo de pago, el empleado tiene derecho a horas extra por ese periodo.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFLos_empleados_sindicalizados_pueden_estar_exentos_de_horas_extra\"><\/span>\u00bfLos empleados sindicalizados pueden estar exentos de horas extra?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Los empleados sindicalizados cubiertos por un convenio colectivo (CBA) pueden estar exentos de los requisitos de horas extra de California, pero solo cuando el CBA cumple normas legales espec\u00edficas. Esta exenci\u00f3n reconoce que los sindicatos negocian sus propias condiciones para las horas extra y la remuneraci\u00f3n adicional. <\/p>\n<p>Para que se aplique la exenci\u00f3n, el CBA debe:<\/p>\n<ul>\n<li>Abordar expl\u00edcitamente los salarios, las horas de trabajo y las condiciones laborales<\/li>\n<li>Incluir tarifas salariales superiores para todas las horas extra trabajadas<\/li>\n<li>Establecer una tarifa horaria regular de pago que sea al menos un 30% superior al salario m\u00ednimo estatal (21,97 $\/hora en 2026, basado en el m\u00ednimo de 16,90 $)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si falta cualquiera de estas condiciones en el CBA, se aplican las normas est\u00e1ndar de horas extra de California. Los empleados sindicalizados que crean que su acuerdo no cumple estos requisitos deben revisar el contrato con su representante sindical. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_otras_ocupaciones_tienen_exenciones_de_horas_extra\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 otras ocupaciones tienen exenciones de horas extra?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de las principales categor\u00edas de exenci\u00f3n, la ley de California prev\u00e9 exenciones de horas extra para varias ocupaciones especializadas. Los m\u00e9dicos y cirujanos con licencia deben ganar al menos <strong>107,17 $ por hora<\/strong> en 2026 para cumplir los requisitos conforme a la <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.6.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515.6 del C\u00f3digo Laboral<\/a> (<a href=\"https:\/\/hrwatchdog.calchamber.com\/2025\/10\/2026-computer-professionals-licensed-physicians-rates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CalChamber<\/a>, 2025). Esta tarifa se ajusta anualmente por inflaci\u00f3n.  <\/p>\n<p>Otras exenciones ocupacionales incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Trabajadores agr\u00edcolas:<\/strong> Algunos trabajadores del campo tienen normas de horas extra modificadas, aunque las protecciones se han ampliado significativamente con la legislaci\u00f3n reciente de California<\/li>\n<li><strong>Camioneros interestatales:<\/strong> Los conductores sujetos a la normativa federal del Departamento de Transporte pueden estar exentos de las normas estatales de horas extra<\/li>\n<li><strong>Empleados de la industria del esqu\u00ed:<\/strong> Los trabajadores en estaciones de esqu\u00ed pueden estar exentos durante la temporada activa de funcionamiento<\/li>\n<li><strong>Asistentes personales en organizaciones sin \u00e1nimo de lucro:<\/strong> Los asistentes personales en organizaciones sin \u00e1nimo de lucro est\u00e1n exentos de horas extra diarias, pero deben recibir horas extra despu\u00e9s de 40 horas semanales o tras trabajar seis d\u00edas consecutivos<\/li>\n<li><strong>Empleados internos:<\/strong> Los trabajadores dom\u00e9sticos que residen en el hogar del empleador tienen normas de horas extra modificadas<\/li>\n<li><strong>Administradores residentes:<\/strong> Determinados administradores en centros residenciales de atenci\u00f3n a personas mayores pueden cumplir los requisitos de exenci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cada una de estas exenciones tiene requisitos detallados. Si trabaja en una de estas industrias, revise la <a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/iwc\/wageordersindustries.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Orden Salarial de la IWC<\/a> aplicable a su situaci\u00f3n espec\u00edfica. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_saber_si_esta_mal_clasificado_como_exento\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo saber si est\u00e1 mal clasificado como exento?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La clasificaci\u00f3n err\u00f3nea de empleados es una de las <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/common-employer-violations-california\/\">infracciones m\u00e1s comunes de los empleadores<\/a> en California. Solo el \u00e1rea metropolitana de Los \u00c1ngeles pierde entre 1.600 y 2.500 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o por robo salarial, en gran parte impulsado por la clasificaci\u00f3n err\u00f3nea (<a href=\"https:\/\/southerncalifornialawreview.com\/2025\/04\/30\/wage-theft-in-los-angeles-evaluating-the-deputization-of-worker-centers-as-an-enforcement-measure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Southern California Law Review<\/a>, 2024). <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pixabay.com\/photo\/2022\/08\/05\/07\/31\/employee-7366213_1280.jpg\" alt=\"Empleado revisando documentos de trabajo para determinar si est\u00e1 correctamente clasificado como exento de horas extra\" width=\"800\" height=\"533\" loading=\"lazy\"><\/p>\n<p>Se\u00f1ales de advertencia de que podr\u00eda estar mal clasificado como exento incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Gana menos de 70.304 $ al a\u00f1o, pero est\u00e1 clasificado como exento<\/li>\n<li>Su cargo suena a directivo, pero en realidad no supervisa a nadie ni toma decisiones independientes<\/li>\n<li>Realiza las mismas tareas que compa\u00f1eros por hora, pero usted cobra un salario<\/li>\n<li>Su empleador cambi\u00f3 su clasificaci\u00f3n de por horas a salario sin cambiar sus funciones reales<\/li>\n<li>Trabaja regularmente m\u00e1s de 8 horas al d\u00eda sin compensaci\u00f3n adicional<\/li>\n<\/ul>\n<p>Recuerde: su cargo no determina su condici\u00f3n de exento. Los tribunales de California analizan las funciones diarias <em>reales<\/em> del empleado, no el t\u00edtulo en una tarjeta de visita. Comprender la diferencia entre <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/independent-contractor-vs-employee-ca\/\">contratistas independientes y empleados<\/a> tambi\u00e9n es fundamental para las cuestiones de clasificaci\u00f3n.  <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_debe_hacer_si_su_empleador_le_clasifica_erroneamente_como_exento\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 debe hacer si su empleador le clasifica err\u00f3neamente como exento?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Si cree que su empleador le ha clasificado incorrectamente como exento de horas extra, la ley de California ofrece varias v\u00edas para recuperar salarios impagados. El Bureau of Field Enforcement del Comisionado Laboral de California ha emitido m\u00e1s de <strong>2.200 citaciones<\/strong> contra empleadores por infracciones de la legislaci\u00f3n laboral entre enero de 2022 y noviembre de 2025 (<a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/DIRNews\/2025\/2025-117.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA DIR<\/a>, 2025). <\/p>\n<p>Pasos que puede seguir:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Documente sus horas:<\/strong> Lleve registros personales de sus horas reales trabajadas, incluidos los horarios de inicio y fin, incluso si su empleador no le exige fichar<\/li>\n<li><strong>Presente una reclamaci\u00f3n salarial:<\/strong> Env\u00ede una reclamaci\u00f3n ante la California Division of Labor Standards Enforcement (DLSE) en <a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/dlse\/howtofilewageclaim.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dir.ca.gov<\/a><\/li>\n<li><strong>Conozca el plazo:<\/strong> Tiene hasta 3 a\u00f1os para presentar una reclamaci\u00f3n por horas extra impagadas conforme al plazo de prescripci\u00f3n de California, o 4 a\u00f1os si la infracci\u00f3n fue intencionada conforme a la Unfair Competition Law<\/li>\n<li><strong>Consulte a un abogado laboralista:<\/strong> Un abogado puede evaluar si tiene un caso y puede reclamar sanciones adicionales en su nombre<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los empleadores que clasifiquen err\u00f3neamente a los empleados pueden enfrentarse a sanciones que incluyen el pago retroactivo de todas las horas extra impagadas, da\u00f1os liquidados, intereses y honorarios de abogado. La ley de California tambi\u00e9n protege a los empleados frente a <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/california-labor-law\/retaliation\/\">represalias<\/a> por presentar reclamaciones salariales. <\/p>\n<p>Si necesita ayuda para calcular cu\u00e1ntas horas extra podr\u00edan adeudarle, pruebe nuestra gu\u00eda gratuita de <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/how-to-calculate-overtime-in-california\/\">c\u00e1lculo de horas extra<\/a> o utilice la <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/california-overtime-calculator\/\">calculadora de horas extra de California<\/a>.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Referencias\"><\/span>Referencias<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515 del C\u00f3digo Laboral<\/a> \u2014 Exenciones ejecutiva, administrativa y profesional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.5.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515.5 del C\u00f3digo Laboral<\/a> \u2014 Exenci\u00f3n de profesional del software inform\u00e1tico<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?lawCode=LAB&amp;sectionNum=515.6.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 515.6 del C\u00f3digo Laboral<\/a> \u2014 Exenci\u00f3n de m\u00e9dico y cirujano con licencia<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/codes_displaySection.xhtml?sectionNum=204.3.&amp;lawCode=LAB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secci\u00f3n 204.3 del C\u00f3digo Laboral<\/a> \u2014 Tiempo libre compensatorio para empleados exentos<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/DIRNews\/2025\/2025-118.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA DIR \u2014 Anuncio del salario m\u00ednimo de 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/iwc\/wageordersindustries.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00d3rdenes salariales de la IWC por industria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preguntas_frecuentes\"><\/span>Preguntas frecuentes<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3 id=\"question-1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_el_salario_minimo_para_estar_exento_de_horas_extra_en_California_en_2026\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es el salario m\u00ednimo para estar exento de horas extra en California en 2026?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>El salario m\u00ednimo para empleados exentos en California es de <strong>70.304 $ al a\u00f1o<\/strong> (5.858,67 $ al mes) a partir del 1 de enero de 2026. Se calcula como el doble del salario m\u00ednimo estatal de 16,90 $ por hora para empleo a tiempo completo (2.080 horas). Los profesionales inform\u00e1ticos tienen un umbral m\u00e1s alto de 58,85 $ por hora (122.573,13 $ al a\u00f1o), y los m\u00e9dicos con licencia deben ganar al menos 107,17 $ por hora (<a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/DIRNews\/2025\/2025-118.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CA DIR<\/a>, 2025).  <\/p>\n<h3 id=\"question-2\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFPuede_mi_empleador_obligarme_a_hacer_horas_extra_sin_paga_adicional_si_cobro_un_salario\"><\/span>\u00bfPuede mi empleador obligarme a hacer horas extra sin paga adicional si cobro un salario?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Cobrar un salario no le convierte autom\u00e1ticamente en exento del pago de horas extra. Su empleador solo puede negarle las horas extra si cumple <em>ambas<\/em> pruebas: la prueba salarial (m\u00ednimo de 70.304 $ en 2026) y la prueba de funciones para una categor\u00eda de exenci\u00f3n reconocida. Si cobra un salario pero sus funciones reales no cumplen los requisitos de una exenci\u00f3n, tiene derecho a horas extra a 1,5 veces su tarifa habitual despu\u00e9s de 8 horas en un d\u00eda o 40 horas en una semana. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/salary-overtime-law-california\/\">normas de horas extra para asalariados en California<\/a>.   <\/p>\n<h3 id=\"question-3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFCual_es_la_sancion_por_clasificar_erroneamente_a_un_empleado_como_exento\"><\/span>\u00bfCu\u00e1l es la sanci\u00f3n por clasificar err\u00f3neamente a un empleado como exento?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Los empleadores que clasifiquen err\u00f3neamente a los empleados se enfrentan a importantes consecuencias econ\u00f3micas. Las sanciones pueden incluir hasta 3 a\u00f1os de pago retroactivo de horas extra, da\u00f1os liquidados equivalentes a los salarios impagados, intereses y los honorarios de abogado del empleado. Conforme a las <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/understanding-california-meal-rest-break-laws-2025\/\">leyes de California sobre pausas para comer y descansar<\/a>, los empleados mal clasificados tambi\u00e9n pueden recuperar una hora de paga adicional por cada pausa para comer o descansar omitida. La clasificaci\u00f3n err\u00f3nea intencionada puede ampliar el plazo de prescripci\u00f3n a 4 a\u00f1os.   <\/p>\n<h3 id=\"question-4\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFTodos_los_empleados_asalariados_estan_exentos_de_horas_extra_en_California\"><\/span>\u00bfTodos los empleados asalariados est\u00e1n exentos de horas extra en California?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>No. Un error com\u00fan es pensar que pagar a un empleado un salario lo exime autom\u00e1ticamente de las horas extra. En California, la exenci\u00f3n requiere cumplir tanto un umbral salarial m\u00ednimo (70.304 $\/a\u00f1o en 2026) como desempe\u00f1ar funciones exentas espec\u00edficas, como gestionar un departamento, ejercer criterio independiente en asuntos importantes o realizar trabajo que requiera formaci\u00f3n profesional avanzada. Muchos trabajadores asalariados, incluidos <a href=\"https:\/\/californialabor.law\/understanding-overtime-exemptions\/\">asistentes administrativos y supervisores de nivel inicial<\/a>, tienen derecho a horas extra independientemente de c\u00f3mo se les pague.   <\/p>\n<h3 id=\"question-5\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFComo_presento_una_reclamacion_salarial_por_horas_extra_impagadas_en_California\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo presento una reclamaci\u00f3n salarial por horas extra impagadas en California?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Puede presentar una reclamaci\u00f3n salarial directamente ante la oficina del Comisionado Laboral de California (DLSE) en l\u00ednea en <a href=\"https:\/\/www.dir.ca.gov\/dlse\/howtofilewageclaim.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dir.ca.gov<\/a> o en una oficina local de la DLSE. Necesitar\u00e1 documentaci\u00f3n de sus horas trabajadas y del pago recibido. El proceso es gratuito y no necesita un abogado, aunque consultarlo puede ayudar en casos complejos. Las reclamaciones deben presentarse dentro de los 3 a\u00f1os siguientes a la infracci\u00f3n (4 a\u00f1os para infracciones intencionadas conforme a la Unfair Competition Law).   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respuesta r\u00e1pida: En California, los empleados que ganan al menos 70.304 $ al a\u00f1o (a partir del 1 de enero de 2026) y desempe\u00f1an funciones ejecutivas, administrativas o profesionales est\u00e1n exentos de horas extra. Otras categor\u00edas exentas incluyen a los profesionales inform\u00e1ticos que ganan 58,85 $\/hora o m\u00e1s, los comerciales externos, determinados empleados a comisi\u00f3n, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 exento de las horas extras en California? ","rank_math_description":"En California, varias categor\u00edas de empleados est\u00e1n exentas de las leyes estatales sobre horas extras, lo que significa que no se les tiene que pagar tarifas de horas extras por las horas trabajadas...","rank_math_canonical_url":"","rank_math_focus_keyword":"exento"},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-1276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exenciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/californialabor.law\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}